NOUVELLE VAGUE LETAO

- WORKS CATEGORY

  • INTERIOR DESIGN
  • FURNITURE DESIGN

- LOCATION / YEAR

CHITOSE,HOKKAIDO / 2016.DEC

NOUVELLE VAGUE LETAO

- WORKS CATEGORY

  • INTERIOR DESIGN
  • FURNITURE DESIGN

- LOCATION / YEAR

CHITOSE,HOKKAIDO / 2016.DEC

新千歳空港にオープンしたNOUVELLE VAGUE LeTAOはルタオのチョコレート専門ショップです。北海道の小豆を使用した餡とチョコレートを合わせたケーキ菓子や食べ歩きできるパンなど美味しさ満載です。家具や木箱のような空間でチョコレートを丁重に包み込むようなデザインは、ルタオの提供する商品と呼応しています。

NOUVELLE VAGUE LeTAO newly opened in New Chitose Airport us the specialist shop of LeTAO. The cake sweets mixed with Hokkaido red beans filling and chocolate, or breads offered for tasting are all filled with delicious flavor. The store design which looks like wooden box or furniture display is in response to the products of LeTAO.

 

木箱のような、家具のような空間デザインはチョコラティエとしての品格や器用さを体現したもので、その設えはいつの時代も味わい深く、いつまでも愛される空間となり得ると考えます。また、空間のディスプレイ化する仕掛けをしております。オリジナルペンダント照明はガラスのショーケースにもなっており、カカオのディスプレイでチョコラティエのイメージをより膨らませる効果を与えています。空間デザイン以外にもユニフォームもコーディネートし、ショコラティエの雰囲気とパン屋の雰囲気両方合わせ持ち、かつ、空間と商品、スタッフが一体感のあるトータルコーディネートをすることができました。

The wooden box or furniture like design is expression of chocolatiers’ quality and handiness, therefore the arrangement is made with classiness to last despite of change in time.Moreover, the space itself is made into display. The original pendant light highlights the glass coco beans display, which gives the effect of expressing image of chocolatier.Other than the space design, the uniform coordination and matching of chocolatier and bakery atmosphere are taken into account to achieve total coordination of the space and item.